Bilingual Family Law Paralegal (English/Spanish)

Compass Legal, PLLC
Carrollton, TX

We are seeking an organized, detail-oriented Bilingual Paralegal with family law experience to join our growing legal team. This role is ideal for someone who thrives in a fast-paced environment and is confident handling both legal drafting and client communication.


Key Responsibilities:

    •    Draft and prepare legal documents, including:

    ◦    Petitions

    ◦    Temporary Orders

    ◦    Discovery Requests

    ◦    Final Orders and Decrees

    •    Organize and prepare exhibits for hearings and mediation

    •    Manage attorney calendars, deadlines, and court settings

    •    Communicate with clients in both English and Spanish

    •    Answer and direct incoming calls professionally

    •    Maintain accurate and organized case files


Qualifications:

    •    Bilingual (English/Spanish) – required

    •    Prior experience in family law – required

    •    Strong drafting and proofreading skills

    •    Excellent organizational and time-management abilities

    •    Ability to multitask and meet deadlines in a fast-paced setting

    •    Professional communication skills (written and verbal)

    •    Proficiency in Microsoft Office and legal case management software


What We Offer:

    •    Competitive salary (based on experience)

    •    Supportive and collaborative work environment

    •    Opportunity for growth and advancement

    ◦    PTO

    ◦    Remote work on Fridays


At Compass Legal, we help our clients navigate some of the most difficult times of their lives. If you are a motivated and caring professional with a passion for family law and helping clients navigate important life matters, we encourage you to apply.


Please send your resumé and professional references to admin@compasslegalntx.com.


**No recruiters—serious applicant inquiries only.**

// // //