Bilingual Medical Assistant

Actalent
Sugar Land, TX

Bilingual Medical Assistant

Job Description

We are seeking a bilingual Medical Assistant who will play a crucial role in our healthcare team. You will document physician visits in the EMR system, perform work-ups after doctor visits with patients, and communicate with patients based on the documented plan provided by the doctor.

Responsibilities

  • Document physician visits in the EMR system.
  • Scribe for multiple physicians.
  • Perform work-ups after doctor visits with patients.
  • Communicate with patients based on the documented plan provided by the doctor.

Essential Skills

  • Proficiency in medical assisting and medical terminology.
  • Experience in patient care and EMR systems.
  • Knowledge of ophthalmology and medical documentation.
  • Strong data entry and typing skills.

Additional Skills & Qualifications

  • 1+ year of healthcare experience, ideally in a clinical setting.
  • Bachelor’s or Associate’s degree in a life science is a plus.
  • Bilingual in Spanish Must Have
  • Ability to multitask and handle a high volume of patient care.

Work Environment

This is a high-volume clinic specializing in ophthalmology. The work schedule is Monday to Friday, between 6:30 AM and 6:00 PM, depending on clinic needs.

Job Type & Location

This is a Contract to Hire position based out of Sugar Land, TX.

Pay and Benefits

The pay range for this position is $17.50 - $19.00/hr.

Eligibility requirements apply to some benefits and may depend on your job classification and length of employment. Benefits are subject to change and may be subject to specific elections, plan, or program terms. If eligible, the benefits available for this temporary role may include the following: • Medical, dental & vision • Critical Illness, Accident, and Hospital • 401(k) Retirement Plan – Pre-tax and Roth post-tax contributions available • Life Insurance (Voluntary Life & AD&D for the employee and dependents) • Short and long-term disability • Health Spending Account (HSA) • Transportation benefits • Employee Assistance Program • Time Off/Leave (PTO, Vacation or Sick Leave)

Workplace Type

This is a fully onsite position in Sugar Land,TX.

Application Deadline

This position is anticipated to close on Mar 31, 2026.

Diversity, Equity & Inclusion

At Actalent, diversity and inclusion are a bridge towards the equity and success of our people. DE&I is embedded into our culture through:

  • Hiring diverse talent
  • Maintaining an inclusive environment through persistent self-reflection
  • Building a culture of care, engagement, and recognition with clear outcomes
  • Ensuring growth opportunities for our people

Actalent is an equal opportunity employer.

About Actalent

Actalent is a global leader in engineering and sciences services. For more than 40 years, we’ve helped visionary companies advance their goals. Headquartered in the United States, our teams span 150 offices across North America, EMEA, and APAC—with four delivery centers in India led by 1,000+ extraordinary employees who connect their passion with purpose every day.

Our Bangalore, Hyderabad, Pune, and Chennai delivery centers are hubs of engineering expertise, with core capabilities in mechanical and electrical engineering, systems and software, and manufacturing engineering. Our teams deliver work across multiple industries including transportation, consumer and industrial products, and life sciences. We serve more than 4,500 clients, including many Fortune 500 brands. Learn more about how we can work together at actalentservices.com.

// // //